GB/T 999-2021 (Versión en inglés)

Alcance: Este documento especifica los voltajes básicos y los métodos de prueba utilizados en los sistemas de tracción eléctrica de CC. Este documento se aplica al voltaje de la línea de suministro de sistemas de tracción eléctrica de CC en condiciones normales de funcionamiento. Este documento se aplica principalmente al siguiente transporte electrificado: a) transporte electrificado de empresas industriales y mineras (incluido el transporte por carretera subterráneo); b) el transporte ferroviario urbano, como vehículos eléctricos subterráneos, trenes ligeros, tranvías, trenes maglev de baja velocidad, etc.; c) trolebús urbano, tranvías de doble energía; d) Ferrocarriles suburbanos (incluidas las ciudades satélites) y electrificados de cercanías. Este documento no se aplica a: a) tensiones nominales para expresar o transmitir señales (valores medidos); b) tensiones nominales para componentes o unidades de equipos en equipos eléctricos; c) tensiones nominales para grúas, plataformas móviles, funiculares. Nota 1: Los voltajes CC involucrados en este documento son valores promedio. Nota 2: El voltaje de CC en este documento es el valor de voltaje de CC sin ondulación, y la CC cuyo contenido de ondulación sinusoidal no excede el 10% del valor cuadrático medio generalmente se denomina "CC sin ondulación".

GB/T 999-2021 Documento de referencia

GB/T 156 Voltajes estándar
IEC 61133:2016 Aplicaciones ferroviarias - Material rodante - Ensayos del material rodante al finalizar la construcción y antes de la entrada en servicio

2021 GB/T 999-2021 Clasificaciones de voltaje del sistema de tracción eléctrica de CC.
2008 GB/T 999-2008 Clasificaciones de voltaje del sistema de tracción eléctrica de CC.
1988 GB/T 999-1988