EN IEC 61010-2-120:2018 Requisitos de seguridad para equipos eléctricos para medición@ control@ y uso en laboratorio - Parte 2-120: Requisitos de seguridad particulares para aspectos de maquinaria del equipo
CENELEC - European Committee for Electrotechnical Standardization
Ultima versión
EN IEC 61010-2-120:2018
Alcance
Alcance y objeto Esta cláusula de la Parte 1 es aplicable excepto lo siguiente: Equipo incluido en el alcance Adición: Agregue el siguiente nuevo párrafo antes del primer párrafo: Esta publicación de seguridad grupal está destinada principalmente a ser utilizada como norma de seguridad de producto para los productos mencionados en el alcance@ pero también será utilizado por los comités técnicos en la preparación de sus publicaciones para productos similares a los mencionados en el alcance de esta norma@ de acuerdo con los principios establecidos en la Guía IEC 104 y la Guía ISO/lEC 51. Reemplazo: Reemplazar el primer párrafo con lo siguiente: Esta Parte 2 de IEC 61010 especifica requisitos de seguridad particulares para los siguientes tipos de equipos eléctricos y sus accesorios@ dondequiera que estén destinados a ser utilizados@ que se incluyen en a)@ b)@ o c) a continuación y presentar PELIGROS provenientes de las partes móviles motorizadas de acuerdo con uno o más de los ítems 1) a 5) utilizados por el equipo para una aplicación específica. 1) Un conjunto@ equipado o destinado a estar equipado con un sistema de accionamiento distinto del esfuerzo humano o animal directamente aplicado@, que consta de piezas o componentes vinculados@ al menos uno de los cuales se mueve@ y que están unidos entre sí para una aplicación específica. 2) Al conjunto a que se refiere el inciso 1)@ le faltan únicamente los componentes para conectarlo en obra o a fuentes de energía y movimiento. 3) Un conjunto mencionado en los puntos 1) y 2)@ listo para ser instalado y capaz de funcionar tal como está sólo si está montado en un medio de transporte@ o instalado en un edificio o estructura. 4) Los conjuntos a que se refieren los numerales 1)@ 2) y 3) o los conjuntos incompletas que@ para lograr el mismo fin@ estén dispuestos y controlados de manera que funcionen como un todo integral. Un conjunto incompleta es un equipo que no puede realizar una aplicación específica por sí solo. Un conjunto parcialmente terminado solo está destinado a ser incorporado o ensamblado con otro equipo, formando así el equipo al que se aplica esta norma. 5) Un conjunto de piezas o componentes vinculados @ al menos uno de los cuales se mueve y se unen entre sí @ destinado al levantamiento de cargas y cuya única fuente de energía es el esfuerzo humano directamente aplicado. Adición: Agregue el siguiente párrafo al final de la subcláusula: Si todo o parte del equipo está dentro del alcance de una o más normas de la parte 2 de IEC 61010, así como también dentro del alcance de esta norma@, también será necesario cumplir con los requisitos de esas otras normas de la Parte 2. Aspectos incluidos en el alcance Reemplazo: Reemplazar la primera oración por: El propósito de los requisitos de esta norma es garantizar que los PELIGROS para el PERSONAL DE SERVICIO DEL OPERADOR@ y el área circundante se reduzcan a un nivel tolerable. Adición: Agregue los siguientes párrafos nuevos antes de la nota: Los requisitos para SISTEMAS DE CONTROL y dispositivos relacionados con la seguridad se especifican en la Cláusula 101. La protección contra PELIGROS durante condiciones de operación específicas del equipo se especifica en la Cláusula 102. Se especifica la protección contra PELIGROS durante el mantenimiento y el servicio. en la Cláusula 103.
EN IEC 61010-2-120:2018 Historia
2018EN IEC 61010-2-120:2018 Requisitos de seguridad para equipos eléctricos para medición@ control@ y uso en laboratorio - Parte 2-120: Requisitos de seguridad particulares para aspectos de maquinaria del equipo