PREN 15001-1-2017
Infraestructura de gas - Tuberías de instalación de gas con una presión de funcionamiento superior a 0@5 bar para instalaciones industriales y superior a 5 bar para instalaciones industriales y no industriales - Parte 1: Requisitos funcionales detallados para el material de diseño

Estándar No.

PREN 15001-1-2017

Fecha de publicación

2017

Organización

CEN - European Committee for Standardization

Ultima versión

PREN 15001-1-2017

Alcance

Esta norma europea especifica requisitos funcionales detallados para el diseño@ selección de materiales@ construcción@ inspección y ensayo de: ?? tuberías y conjuntos de instalaciones de gases industriales con presión de funcionamiento superior a 0@5 bar; y ?? tuberías de instalaciones de gas no industrial (residencial y comercial) con presión de funcionamiento superior a 5 bar en edificios; desde la salida del punto de entrega del operador de la red hasta la conexión de entrada al aparato de gas; normalmente la válvula de aislamiento de entrada. Esta norma también cubre las tuberías hasta la conexión de entrada de un aparato de gas que no está incluido dentro del alcance de la norma del aparato. NOTA 1 El uso del término instalación y tubería es intercambiable. Aparte de las excepciones que se indican a continuación@, esta norma se aplica a instalaciones de gas que funcionan a temperaturas ambiente entre ?20 ??y 40 ??y presiones de funcionamiento de hasta 60 bar inclusive. Para condiciones de funcionamiento fuera de estas limitaciones, se debe hacer referencia adicionalmente a la norma EN 13480 (todas las partes) para tuberías metálicas. Para instalaciones de gas industrial hasta 0@5 bar inclusive y para instalaciones de gas no industriales (residenciales y comerciales) hasta 5 bar inclusive en edificios @ se aplica EN 1775. Para instalaciones de gas que no entran dentro del alcance de la norma EN 1775 u otras normas europeas@, se aplica esta norma. En esta Norma Europea@ el término ??gas?? se refiere a gases combustibles@ que son gaseosos a 15 ??y 1 013 mbar de presión atmosférica absoluta (condiciones normales). Estos gases se denominan comúnmente gas manufacturado, gas natural o gas licuado de petróleo (GLP). También se les conoce como gases de primera@ segunda o tercera familia según la clasificación en EN 437:2003+A1:2009@ Tabla 1. Los valores dados se consideran condiciones normales para todos los volúmenes dados en esta norma. Esta norma europea es aplicable a la instalación de tuberías para el transporte de: ?? gas natural procesado@, no tóxico y no corrosivo según EN 437:2003+A1:2009 y EN 16726 ??Infraestructura gasista - Calidad del gas - Grupo H??; ?? GLP vaporizado; ?? biometano@ conforme a EN 16723-1; ?? GNL vaporizado. NOTA 2 La especificación del GNL vaporizado es igual a la del gas natural clasificado en EN 437:2003+A1:2009. Esta norma europea no cubre las tuberías para gases ricos en hidrógeno que no quedan incluidas en las definiciones de la norma EN 437:2003+A1:2009. Se excluyen los recipientes de almacenamiento de GLP (incluidos todos los accesorios instalados directamente en los recipientes de almacenamiento). También se excluyen las instalaciones de GLP y las secciones de instalaciones de GLP que funcionan a presión de vapor en estado líquido (por ejemplo, entre el recipiente de almacenamiento y cualquier regulador de presión). En esta norma@ todas las presiones son presiones manométricas a menos que se indique lo contrario. Esta norma ha sido armonizada para abordar los requisitos de seguridad esenciales de la Directiva de equipos a presión (PED@ 2014/68/EU [anteriormente 97/23/EC]) relevantes para la unión de tuberías (conjuntos) de instalaciones de gas que entran dentro del alcance de la DEP. Estos se enumeran en el Anexo ZA. Sin embargo@ ??esta Directiva no cubre el montaje de equipos a presión en el sitio y bajo la responsabilidad del usuario@ como en el caso de instalaciones industriales?? (PED@ Preámbulo@ 7º considerando@ último párrafo). Aunque a este respecto @ la norma tiene en cuenta los requisitos esenciales de seguridad de la PED @, de esto no se puede inferir si la instalación o partes de la instalación están o no dentro del alcance de la PED. Por lo tanto, se debe hacer referencia a la PED y a la legislación nacional pertinente. Esta norma europea especifica principios básicos comunes para los sistemas de suministro de gas. Los usuarios de esta norma europea deben ser conscientes de que pueden existir normas nacionales y/o códigos de práctica más detallados en los países miembros del CEN. Esta norma europea está destinada a ser aplicada en asociación con estas normas nacionales y/o códigos de práctica que establecen los principios básicos antes mencionados. En caso de conflictos en términos de requisitos más restrictivos en la legislación nacional con los requisitos de esta norma, la legislación nacional tiene prioridad como se ilustra en CEN/TR 13737-1 y CEN/TR 13737-2. Esta disposición no se aplica a los requisitos armonizados con la directiva 2014/68/UE (ver Anexo ZA). CEN/TR 13737-1 y CEN/TR 13737-2 dan: ?? aclaración de todas las legislaciones y regulaciones aplicables en un país; ?? si procede@ requisitos nacionales más restrictivos de los mismos; ?? un punto de contacto nacional para obtener la información más reciente. Los requisitos funcionales para la puesta en servicio, operación y mantenimiento de instalaciones y conjuntos de gas industrial con una presión de funcionamiento superior a 0@5 bar y de instalaciones de gas superior a 5 bar en edificios y zonas destinadas a instalaciones no industriales superiores a 5 bar se describen en EN. 15001-2. Generalmente@ pueden ser necesarias precauciones de seguridad adicionales cuando se utiliza gas no odorizado. Para fines no industriales@ el gas debe odorizarse.

PREN 15001-1-2017 Historia

• 2017 PREN 15001-1-2017 Infraestructura de gas - Tuberías de instalación de gas con una presión de funcionamiento superior a 0@5 bar para instalaciones industriales y superior a 5 bar para instalaciones industriales y no industriales - Parte 1: Requisitos funcionales detallados para el material de diseño

PREN 15001-1-2017 - Все части