UL 60335-2-72-2017 Norma UL para seguridad Seguridad Aparatos eléctricos domésticos y similares - Seguridad - Parte 2-72: Requisitos particulares para máquinas de tratamiento de pisos con o sin tracción @ para uso comercial @ (Primera edición)
Esta norma internacional trata de la seguridad de las MÁQUINAS DE CONDUCTOR motorizadas y de conductor sentado destinadas a uso comercial en interiores o exteriores para las siguientes aplicaciones: ?C barrer@ ?C fregar@ ?C recoger en seco o húmedo@ ?C pulir @ ?C aplicación de cera@ productos selladores y detergentes en polvo@ ?C lavado con champú de suelos con superficie artificial. Su movimiento de limpieza es más lineal que lateral o periódico. NOTA 101 Por el contrario, el movimiento de limpieza de las máquinas cubiertas por IEC 60335-2-67 es más lateral o periódico que lineal. NOTA 102 Esta norma se aplica a máquinas para USO COMERCIAL. La siguiente lista@, aunque no exhaustiva@, da una indicación de las ubicaciones que están incluidas en el alcance: ?C áreas de uso público como hoteles@ escuelas@ hospitales; ?C ubicaciones industriales@, por ejemplo fábricas y talleres de fabricación; ?C establecimientos minoristas@, por ejemplo tiendas y supermercados; ?C locales comerciales@, por ejemplo oficinas y bancos; ?C todos los usos que no sean los habituales de limpieza. Pueden estar equipados con un sistema TRACTION DRIVE. Están cubiertos los siguientes sistemas de alimentación: ?C motores de combustión interna@ ?C motores alimentados por red eléctrica hasta una TENSIÓN NOMINAL de 250 V para aparatos monofásicos y 480 V para otros aparatos@ ?C motores alimentados por batería. Las máquinas que funcionan con baterías pueden estar equipadas con un cargador de batería incorporado. Esta norma no se aplica a los aparatos de tratamiento de suelos ?C para uso doméstico según IEC 60335-2-10; ?C máquinas de tratamiento de pisos para USO COMERCIAL según IEC 60335-2-67; ?C máquinas de extracción por aspersión para USO COMERCIAL (IEC 60335-2-68); ?C aspiradoras en seco y húmedo@ incluido cepillo eléctrico@ para USO COMERCIAL (IEC 60335-2-69); ?C barrenderos; NOTA 103 En Europa, la norma EN 13019 cubre las barredoras de carreteras. ?C máquinas diseñadas para su uso en PENDIENTES con una pendiente superior al 20 %; ?C máquinas equipadas con toma de fuerza (PTO); ?C máquinas diseñadas para uso en ambientes corrosivos o explosivos (polvo@ vapor o gas); ?C máquinas diseñadas para recoger polvos peligrosos (según se define en IEC 60335-2-69)@ sustancias inflamables@ o partículas incandescentes; ?C máquinas diseñadas para su uso en vehículos o a bordo de barcos o aviones. NOTA 104 Se llama la atención sobre el hecho de que "C en muchos países los requisitos adicionales sobre el uso seguro del equipo cubierto pueden ser especificados por las autoridades sanitarias nacionales@ las autoridades nacionales responsables de la protección del trabajo@ las autoridades nacionales de suministro de agua y similares autoridades; ?C Las MÁQUINAS DE CONDUCTOR diseñadas para el transporte por vías públicas pueden estar sujetas a requisitos adicionales (por ejemplo, iluminación de la matrícula, etc.). 1DV.1 DE Modifíquese reemplazando la segunda frase que sigue a la Nota 102 y la lista discontinua por lo siguiente: Incluyen las siguientes fuentes de energía o sistemas de alimentación@ o combinaciones de ellos: ?C red eléctrica hasta una tensión nominal de 250 V para aparatos de fase y 480 V para otros aparatos @ ?C motores de combustión interna; Baterías ?C que suministren 150 V o menos; Condensadores (ultra) de doble capa ?C; ?C pilas de combustible. Se excluyen las fuentes de energía o sistemas de energía que utilizan tanto BATERÍA como red eléctrica. 1DV.2 DE Modifique los primeros cuatro elementos discontinuos reemplazándolos con lo siguiente: ?C aparatos de tratamiento de pisos para uso doméstico según CAN/CSA-E60335-2-10 / CSA C22.2 No. 243 / UL 1017; ?C máquinas de tratamiento de pisos para USO COMERCIAL según CAN/CSA-E60335-2-67 / CSA C22.2 No. 10 / UL 561; ?C máquinas de extracción por aspersión para USO COMERCIAL (CAN/CSA-E60335-2-68 / CSA C22.2 No. 10 / UL 561); ?C aspiradoras en seco y húmedo@ incluyendo cepillo eléctrico@ para USO COMERCIAL (CAN/CSA-E60335-2-69 / CSA C22.2 No. 243 / UL 1017; 1.101.DV DR Agregue la siguiente cláusula a la Parte 1: Excepto como se indica, @ las máquinas de limpieza eléctricas cubiertas por esta norma @ distintas de las máquinas suministradas por la red eléctrica @ son aquellas identificadas por NFPA 505 como Tipos E@ EE@ ES@ CGH@ CNS@ G@ GS@ D@ DS@ LP@ LPS@ CN@ G/LP@ GS/LPS@ G/CN@ y GS/CNS. No están cubiertos por esta norma NFPA 505 tipos EX@ DY@ y DX. NOTA Requisitos adicionales aplicables a designaciones de máquinas que incluyen las letras ??EE?? o ??S?? se puede encontrar en los Anexos 101.DVD y 101.DVE.
2017UL 60335-2-72 (ND)-2017 Diferencias nacionales para aparatos eléctricos domésticos y similares – SEGURIDAD – Parte 2-72: Requisitos particulares para máquinas de tratamiento de pisos con o sin tracción @ para uso comercial (Primera edición)
2017UL 60335-2-72-2017 Norma UL para seguridad Seguridad Aparatos eléctricos domésticos y similares - Seguridad - Parte 2-72: Requisitos particulares para máquinas de tratamiento de pisos con o sin tracción @ para uso comercial @ (Primera edición)