API TR 2568-2007
Pérdida por evaporación por limpieza de tanques de almacenamiento

Estándar No.

API TR 2568-2007

Fecha de publicación

2007

Organización

API - American Petroleum Institute

Ultima versión

API TR 2568-2007

Alcance

INTRODUCCIÓN Este informe proporciona orientación para estimar las emisiones que resultan de la eliminación del fondo líquido (líquido de reserva independiente) y la limpieza de los depósitos restantes de líquido de reserva mezclado con residuos y agua (lodo) de los fondos de los tanques de almacenamiento sobre el suelo. Las emisiones abordadas en este informe son aquellas que salen del tanque durante el proceso de limpieza del tanque. Este informe no aborda: ?C el destino de los vapores después de que hayan salido del tanque (aparte de tener en cuenta la eficiencia de un dispositivo de control@ como se analiza en la Sección 8)@ ?C el destino de los lodos después de que hayan salido del tanque ( o emisiones que pueden ocurrir durante el tratamiento o eliminación de lodos)@ o ?Emisiones de C que pueden ser expulsadas por la bomba de vacío de un camión de vacío o bomba de succión@ si dichos dispositivos se utilizan en el proceso de limpieza del tanque. En otras palabras, este informe aborda la estimación de la masa de compuestos orgánicos volátiles que salen del tanque en forma de vapor durante el proceso de limpieza del tanque. No aborda las emisiones que pueden resultar del manejo de líquidos o lodos después de que dichos materiales hayan sido retirados del tanque. La limpieza de tanques es un evento no rutinario para el cual actualmente no existen factores de emisión. Si bien un tanque determinado puede limpiarse sólo una vez cada 10 a 20 años, las regulaciones pueden exigir que se informen las emisiones resultantes cuando esto ocurre. Además, es posible que se requiera que las instalaciones de la industria petrolera estimen las emisiones de todas las fuentes dentro de sus instalaciones. Estos requisitos reglamentarios incluyen informes del Inventario de emisiones tóxicas según la Sección 313 de EPCRA y informes anuales de emisiones según el programa de permisos operativos de la Parte 70. Dados estos requisitos para informar las emisiones@, es necesario contar con orientación sobre cómo estimarlas. Se han desarrollado factores de emisión para la mayoría de las fuentes habituales de emisiones procedentes de instalaciones relacionadas con el petróleo, pero se dispone de poca orientación para estimar las emisiones procedentes de fuentes no habituales. Cuando ocurren eventos no rutinarios, las empresas suelen dedicar un esfuerzo significativo a preparar una estimación de buena fe de las emisiones resultantes. Sin embargo, en ausencia de una práctica u orientación para toda la industria, estas estimaciones pueden variar ampliamente. Este informe tiene como objetivo reducir el esfuerzo requerido para generar una estimación de buena fe de las emisiones de limpieza de tanques@ y dar como resultado una mayor uniformidad en las estimaciones de emisiones resultantes. Este informe no es una guía para ingresar y limpiar tanques de almacenamiento. Dichos procedimientos se abordan en el Estándar API 2015 y la Práctica recomendada API 2016.

API TR 2568-2007 Historia

• 2007 API TR 2568-2007 Pérdida por evaporación por limpieza de tanques de almacenamiento