ASTM E3344-22
Guía estándar para la selección de áreas de referencia de fondo para la determinación de concentraciones de fondo de sedimentos representativos

Estándar No.

ASTM E3344-22

Fecha de publicación

2022

Organización

American Society for Testing and Materials (ASTM)

Ultima versión

ASTM E3344-22

Alcance

1.1 Esta guía se centra en la selección de áreas de referencia de fondo de sedimentos de ambientes acuáticos con el fin de determinar concentraciones representativas de fondo de sedimentos. Estas concentraciones se utilizan típicamente en acciones correctivas de sedimentos contaminados realizadas bajo varios programas regulatorios, incluida la Ley de Responsabilidad, Compensación y Respuesta Ambiental Integral (CERCLA). Aunque muchas de las referencias citadas en esta guía están orientadas a CERCLA, la guía es aplicable a acciones correctivas realizadas bajo programas de limpieza locales, estatales, tribales, federales e internacionales. Sin embargo, esta guía no describe los requisitos para cada jurisdicción. 1.1.1 Las áreas de referencia de fondo de sedimentos elegidas utilizando esta guía deberán ser aprobadas por la agencia reguladora que tenga jurisdicción (o no deben hacer ninguna excepción a las áreas elegidas), especialmente si las concentraciones representativas de sedimentos de fondo se utilizarán potencialmente para desarrollar sedimentos. criterios de remediación. 1.2 Esta guía proporciona un marco para seleccionar áreas de referencia de fondo de sedimentos apropiadas para la recopilación de datos de sedimentos en la determinación de concentraciones representativas de fondo de sedimentos. Su objetivo es informar, complementar y respaldar, pero no reemplazar, las pautas locales, estatales, tribales, federales o internacionales. 1.2.1 Esta guía está diseñada para aplicarse a sitios de sedimentos contaminados donde se han recopilado datos de sedimentos y están fácilmente disponibles. Además, supone que se han realizado evaluaciones de riesgos, de modo que se hayan identificado los posibles contaminantes preocupantes (PCOC) que exceden los umbrales basados en el riesgo. Esta guía se puede aplicar en múltiples puntos dentro del ciclo de vida del proyecto (como la evaluación del sitio y el diseño de remediación). 1.2.2 Además, esta guía supone que los umbrales basados en riesgos identificados son lo suficientemente bajos como para plantear desafíos en la implementación de acciones correctivas o que el sitio de sedimentos está sujeto a recontaminación por fuentes antropogénicas o naturales en curso que no están controladas. En cualquier caso, las concentraciones de fondo de sedimentos representativas son útiles para determinar el alcance de las acciones correctivas (cuando se utilizan como objetivos de remediación), evaluar los riesgos que plantean las concentraciones de fondo representativas y establecer planes de monitoreo posteriores a la reparación apropiados. 1.2.3 En el Apéndice X1 se presenta un estudio de caso para seleccionar un área de referencia de fondo utilizando un enfoque de análisis de decisión por niveles. Compara varias características de un sitio hipotético de sedimentos asociado con una antigua planta de gas manufacturado (MGP) con tres áreas de referencia de fondo candidatas e identifica el área de referencia que mejor satisface los objetivos del análisis de decisión. 1.3 Las metodologías utilizadas para determinar concentraciones de fondo representativas en sitios de sedimentos contaminados no se analizan en esta guía; consulte la Guía E3242 para obtener una discusión sobre estas metodologías. 1.4 Normas ASTM relacionadas: esta guía está relacionada con la Guía E3242, que proporciona un marco para la determinación de concentraciones de fondo de sedimentos representativas, incluidas consideraciones estadísticas y geoquímicas. Esta guía también está relacionada con la Guía E3164, que aborda el monitoreo de acciones correctivas antes, durante y después de las actividades de remediación de sedimentos, así como con la Guía E3163, que trata sobre el muestreo de sedimentos y las técnicas analíticas utilizadas durante los proyectos de acciones correctivas de sedimentos. La guía D4823, que trata sobre el muestreo de núcleos de sedimentos, también está relacionada con esta guía. 1.4.1 Específicamente, esta guía está destinada a usarse junto con el marco para calcular los valores de fondo representativos descritos en la Guía E3242, para ayudar a garantizar que se elijan áreas de referencia de fondo apropiadas para su uso en cálculos de concentración de fondo representativos. 1.5 Unidades: los valores indicados en unidades SI deben considerarse como estándar. No se incluyen otras unidades de medida en esta guía. 1.6 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad, salud y medio ambiente y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. 1 Esta guía está bajo la jurisdicción del Comité E50 de ASTM sobre Evaluación Ambiental, Gestión de Riesgos y Acción Correctiva y es responsabilidad directa del Subcomité E50.04 sobre Acción Correctiva. Edición actual aprobada el 1 de agosto de 2022. Publicado en septiembre de 2022. DOI: 10.1520/E3344–22 Copyright © ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959. Estados Unidos Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio. 1 1.7 Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio.

ASTM E3344-22 Documento de referencia

• ASTM D4823 Guía estándar para muestreo de núcleos de sedimentos sumergidos no consolidados
• ASTM E1689 Guía estándar para desarrollar modelos de sitio conceptuales para sitios contaminados
• ASTM E178 Práctica estándar para abordar observaciones atípicas
• ASTM E3163 Guía estándar para la selección y aplicación de métodos y procedimientos analíticos utilizados durante la acción correctiva de sedimentos
• ASTM E3164 Guía estándar para acciones correctivas basadas en riesgos en sitios de sedimentos contaminados: línea de base, implementación de remedios y programas de monitoreo posteriores al remedio*， 2023-08-01 Actualizar
• ASTM E3240 Guía estándar para acciones correctivas basadas en riesgos para sitios de sedimentos contaminados
• ASTM E3242 Guía estándar para la determinación de concentraciones de fondo de sedimentos representativos

ASTM E3344-22 Historia

• 2022 ASTM E3344-22 Guía estándar para la selección de áreas de referencia de fondo para la determinación de concentraciones de fondo de sedimentos representativos