ISO 20601:2018
Pruebas no destructivas de soldaduras. Pruebas ultrasónicas. Uso de tecnología de matriz en fase automatizada para componentes de acero de paredes delgadas.

Estándar No.

ISO 20601:2018

Fecha de publicación

2018

Organización

International Organization for Standardization (ISO)

Ultima versión

ISO 20601:2018

Alcance

Este documento especifica la aplicación de la tecnología Phased Array para ensayos ultrasónicos semiautomáticos o totalmente automatizados de uniones soldadas por fusión en piezas de acero con valores de espesor entre 3,2 mm y 8,0 mm. Esto cumple con el rango típico de valores de espesor de pared de tubos en calderas, lo cual es una aplicación importante de esta tecnología de prueba. El valor mínimo y máximo del rango de espesor de pared puede excederse cuando se aplica el nivel de prueba “D” de este documento. Este documento se aplica a uniones soldadas de penetración total de geometría simple en placas, tubos, tuberías y recipientes, donde tanto la soldadura como el material base son acero de baja aleación y/o de grano fino. NOTA “Prueba semiautomática” abarca un movimiento controlado de una o más sondas en la superficie de un componente a lo largo de un dispositivo (tira guía, regla, etc.), mediante el cual la posición de la sonda se mide de manera inequívoca con un sensor de posición. La sonda se mueve manualmente. Las "pruebas totalmente automatizadas" incluyen además la propulsión mecanizada. Cuando en este documento se especifican parámetros ultrasónicos dependientes del material, se basan en aceros que tienen una velocidad del sonido de (5920 ± 50) m/s para ondas longitudinales y (3255 ± 30) m/s para ondas transversales. Es necesario tener en cuenta este hecho al probar materiales con diferentes velocidades. Este documento proporciona orientación sobre las capacidades y limitaciones específicas de la tecnología Phased Array para la detección, ubicación, dimensionamiento y caracterización de discontinuidades en uniones soldadas por fusión. La tecnología de matriz en fase ultrasónica se puede utilizar como técnica independiente o en combinación con otros métodos o técnicas de pruebas no destructivas (NDT), durante la fabricación y prueba de soldaduras nuevas/soldaduras de reparación (pruebas previas al servicio). Este documento especifica dos niveles de prueba: 　——nivel “C” para situaciones estándar; 　——nivel “D” para diferentes situaciones/aplicaciones especiales. Este documento describe la evaluación de discontinuidades para fines de aceptación basándose en: 　——altura y longitud; 　——amplitud (tamaño equivalente del reflector) y longitud; 　——decisión de ir/no ir. Este documento no incluye niveles de aceptación para discontinuidades.

ISO 20601:2018 Documento de referencia

• EN 16018 Ensayos no destructivos - Terminología - Términos utilizados en ensayos ultrasónicos con arreglos en fase*， 2023-10-28 Actualizar
• ISO 17640 Ensayos no destructivos de soldaduras - Ensayos ultrasónicos - Técnicas, niveles de ensayo y evaluación
• ISO 18563-1 Ensayos no destructivos. Caracterización y verificación de equipos ultrasónicos en fase. Parte 1: Instrumentos.*， 2022-08-30 Actualizar
• ISO 18563-2 Ensayos no destructivos - Caracterización y verificación de equipos ultrasónicos Phased Array - Parte 2: Sondas
• ISO 18563-3 Ensayos no destructivos - Caracterización y verificación de equipos de ultrasonidos Phased Array - Parte 3: Sistemas combinados
• ISO 5577 Ensayos no destructivos - Ensayos ultrasónicos - Vocabulario
• ISO 9712 Ensayos no destructivos. Cualificación y certificación del personal de END*， 2021-12-21 Actualizar

ISO 20601:2018 Historia

• 2018 ISO 20601:2018 Pruebas no destructivas de soldaduras. Pruebas ultrasónicas. Uso de tecnología de matriz en fase automatizada para componentes de acero de paredes delgadas.