UL SUBJECT 79A-2012 ESQUEMA DE INVESTIGACIÓN PARA BOMBAS ELECTRODOMÉSTICAS PARA GASOLINA Y MEZCLAS DE GASOLINA/ETANOL CON CONCENTRACIONES NOMINALES DE ETANOL HASTA 85 POR CIENTO (E0 – E85) (Edición No. 1)
Estos requisitos cubren los productos descritos en 1.2 cuando se utilizan con uno o más de los combustibles descritos en 1.3. Estos requisitos cubren bombas accionadas eléctricamente, hidráulicamente o neumáticamente para uso con productos derivados del petróleo en las siguientes aplicaciones: a) Dispositivos dispensadores autónomos y bombas sumergidas utilizadas en tanques de almacenamiento que proporcionan el combustible a dispositivos dispensadores de control remoto. . Están diseñados para funcionar a presiones de descarga de 50 libras por pulgada cuadrada (psig) (345 kPa)@ o la presión de descarga máxima marcada@ cuando sea menos@ con la temperatura ambiente y del líquido dentro del rango de menos 29°C (menos 20°C). ?? ?C 52??(125??. b) Sistemas dispensadores para transferir el combustible de un tanque o contenedor a un vehículo u otro contenedor. Están destinados a operar a la presión máxima de descarga marcada@ o menos@ con el ambiente. y temperatura del líquido dentro del rango de menos 29??(menos 20?? ?C 52??(125??. c) Aplicaciones de recuperación de vapor para dispositivos dispensadores. Están destinados a funcionar bajo vacío en la entrada y una descarga máxima presión de 50 psig (345 kPa)@ o presión de descarga marcada@, lo que sea menor. Las bombas cubiertas por estos requisitos están diseñadas para usarse con uno o más de los siguientes: a) Gasolina formulada de acuerdo con la Especificación estándar para encendido por chispa automotriz Combustible @ ASTM D4814; b) Mezclas de gasolina/etanol con concentraciones nominales de etanol de hasta 25 por ciento de etanol (E25) @ que consisten en gasolina formulada de acuerdo con la Especificación estándar para combustible de encendido por chispa para automóviles @ ASTM D4814 @ cuando se mezcla con etanol combustible desnaturalizado formulado para ser consistente con la Especificación estándar para combustible desnaturalizado etanol para mezclar con gasolinas para uso como combustible para motores de encendido por chispa automotriz @ ASTM D4806; o c) Mezclas de gasolina/etanol con concentraciones nominales de etanol superiores al 25 por ciento formuladas de acuerdo con las Especificaciones estándar en el punto (b) @ o formuladas de acuerdo con la Especificación estándar para mezclas de combustible de etanol para motores automotrices de encendido por chispa de combustible flexible @ ASTM D5798@ según corresponda. Los requisitos para la instalación y uso de estos productos están incluidos en el Código de líquidos inflamables y combustibles @ ANSI/NFPA 30; el Código de talleres de reparación y instalaciones dispensadoras de combustible para motores @ ANSI/NFPA 30A; y el Código Eléctrico Nacional @ ANSI/NFPA 70. Estos requisitos no cubren: a) Bombas para quemadores de aceite @ que se evalúan según la Norma para bombas para aparatos que queman aceite @ UL 343. b) Bombas para equipos automotrices impulsados por motor. c) Bombas para uso marino que estén evaluadas bajo la Norma para bombas de combustible operadas mecánica y eléctricamente para uso marino@ UL 1130. d) Bombas para uso en plantas de procesamiento químico@petroquímico@ o de petróleo; centrales eléctricas de servicios públicos; instalaciones de producción de petróleo; estaciones de bombeo de tuberías; terminales marítimas o de oleoductos; o distribución de plantas a granel e instalaciones relacionadas. e) Bombas utilizadas en aplicaciones móviles@ como en camiones cisterna@ tanques portátiles@ o contenedores portátiles montados en vehículos. f) Bombas de más de 600 voltios. g) Conjuntos de bombas provistos también de un medidor de líquido inflamable o una válvula de cierre operada eléctricamente @ que se evalúan de acuerdo con el Esquema de investigación para dispositivos dispensadores accionados por energía para gasolina y curvas de gasolina/etanol con concentraciones nominales de etanol de hasta el 85 por ciento ( E0?C E85)@ UL 87A. h) Bombas destinadas a ser utilizadas con combustible diesel@ combustible biodiesel@ mezclas de diesel/biodiesel@ queroseno@ o fueloil@ que se evalúan de acuerdo con el Esquema de investigación para bombas para combustible diesel@combustible biodiesel@ mezclas de diesel/biodiesel con biodiesel nominal Concentraciones de hasta el 20 por ciento (B20) @ queroseno @ y combustible @ aceite @ UL 79B. El conjunto de bomba puede construirse de manera que permita la instalación y el uso de una manguera de líquido inflamable y una válvula de boquilla de manguera.
UL SUBJECT 79A-2012 Historia
2012UL SUBJECT 79A-2012 ESQUEMA DE INVESTIGACIÓN PARA BOMBAS ELECTRODOMÉSTICAS PARA GASOLINA Y MEZCLAS DE GASOLINA/ETANOL CON CONCENTRACIONES NOMINALES DE ETANOL HASTA 85 POR CIENTO (E0 – E85) (Edición No. 1)