ASTM D7517-19
Especificación estándar para refrigerante de motor con base de 1,3 propanodiol (PDO) totalmente formulado para motores de servicio pesado

Estándar No.

ASTM D7517-19

Fecha de publicación

2019

Organización

American Society for Testing and Materials (ASTM)

Ultima versión

ASTM D7517-19

Alcance

1.1 Esta especificación cubre los requisitos para refrigerantes a base de glicol completamente formulados para sistemas de enfriamiento de motores de servicio pesado. Cuando se usan concentrados a una concentración de PDO de 40 a 60 % por volumen en agua de calidad adecuada (consulte el Apéndice X1), o cuando se usan refrigerantes de motor base PDO prediluidos (50 % en volumen mínimo) sin dilución adicional, funcionarán eficazmente durante ambos invierno y verano para brindar protección contra la corrosión, cavitación, congelación y ebullición. 1.2 Los refrigerantes regidos por esta especificación se clasifican de la siguiente manera: Tipo de refrigerante Descripción I-FF 1,3 Concentrado base de propanodiol II-FF 1,3 Prediluido de propanodiol (50 % en volumen) 1.3 Los concentrados de refrigerante que cumplen con esta especificación no requieren ninguna adición de suplemento Aditivo refrigerante (SCA) hasta el primer intervalo de mantenimiento cuando se requiere una dosis de mantenimiento de SCA para continuar la protección en ciertos sistemas de enfriamiento de motores de servicio pesado, particularmente aquellos con diseño de camisa en bloque de cilindro húmedo. Las adiciones de SCA están definidas y son responsabilidad principal del fabricante del motor o del vehículo. Si no proporcionan instrucciones, siga las instrucciones del proveedor de SCA. 1.4 Los valores indicados en unidades SI deben considerarse como estándar. Los valores indicados entre paréntesis después de las unidades SI se proporcionan únicamente a título informativo y no se consideran estándar. 1.5 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad, salud y medio ambiente y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. 1.6 Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio.

ASTM D7517-19 Documento de referencia

• ASTM D1126 Método de prueba estándar para la dureza del agua
• ASTM D1287 Método de prueba estándar para el pH de refrigerantes y antioxidantes de motores
• ASTM D1293 Métodos de prueba estándar para el pH del agua
• ASTM D4327 Método de prueba estándar para aniones en agua mediante cromatografía iónica con supresión química
• ASTM D4725 Terminología estándar para refrigerantes de motor
• ASTM D512 Métodos de prueba estándar para iones cloruro en agua
• ASTM D516 Método de prueba estándar para iones sulfato en agua
• ASTM D5827 Método de prueba estándar para el análisis de cloruro y otros aniones del refrigerante del motor mediante cromatografía iónica
• ASTM D5828 Método de prueba estándar para la compatibilidad de aditivos refrigerantes suplementarios (SCA) y concentrados de refrigerante del motor*， 2023-09-13 Actualizar
• ASTM D6130 Método de prueba estándar para la determinación de silicio y otros elementos en el refrigerante del motor mediante espectroscopia de emisión atómica de plasma acoplado inductivamente
• ASTM D7518 Especificación estándar para refrigerante de motor base 1,3 propanodiol (PDO) para automóviles y servicios livianos*， 2020-04-01 Actualizar
• ASTM D7583 Método de prueba estándar para la prueba de cavitación del refrigerante John Deere*， 2023-09-15 Actualizar
• ASTM E394 Método de prueba estándar para hierro en cantidades traza utilizando el método de 1,10-fenantrolina*， 2022-09-01 Actualizar

ASTM D7517-19 Historia

• 2019 ASTM D7517-19 Especificación estándar para refrigerante de motor con base de 1,3 propanodiol (PDO) totalmente formulado para motores de servicio pesado
• 2009 ASTM D7517-09(2014) Especificación estándar para 1,3 propanodiol 40;PDO41; Refrigerante de motor base para motores de servicio pesado
• 2009 ASTM D7517-09 Especificación estándar para refrigerante de motor con base de 1,3 propanodiol (PDO) totalmente formulado para motores de servicio pesado