La función y operación de los equipos en el campo a menudo impiden la medición de los niveles de presión sonora en campo libre de una sola pieza del equipo en ausencia de interferencias de sonido de otros equipos que funcionan al mismo tiempo. El método de las dos superficies proporcionará, en la mayoría de los casos, una estimación confiable de los niveles normales de potencia sonora de una muestra que opera en un ambiente adverso. Este método de prueba está diseñado para usarse en el campo en presencia de lo que normalmente se considera ruido de fondo perturbador. Este método de prueba se basa en el trabajo de Hubner y Diehl, pero difiere de todos los demás procedimientos actuales de medición de potencia sonora al requerir mediciones simultáneas en ambas superficies conformes y al resolver los niveles de presión sonora promediados en el tiempo en ambas superficies con un margen de error de 0,1 dB. Estas dos características, grabación simultánea y resolución de 0,1 dB, permiten calcular la potencia sonora de la fuente cuando el campo sonoro directo de la fuente tiene un nivel realmente inferior al del ruido ambiental. Se espera que el uso de este método de prueba sea principalmente para la evaluación relativa de la potencia sonora de fuentes similares o para la predicción de niveles de sonido en una planta basándose en mediciones de fuentes similares en otra planta. Se cree que este método de prueba es capaz de producir una estimación razonablemente buena del nivel de potencia absoluta con el cuidado adecuado en la aplicación y total conformidad con las disposiciones de este procedimiento. El método de las dos superficies es aplicable sólo cuando las dos superficies de medición pueden seleccionarse físicamente para producir valores positivos de la diferencia en el nivel medio de presión sonora. Es decir, el nivel de presión sonora de la superficie interior menos el nivel de presión sonora de la superficie exterior debe ser al menos +0,1 dB. Esta limitación se aplica a cada banda de frecuencia y a cada superficie constituyente investigada. Sólo la banda de frecuencia en la que se produce una diferencia nula o negativa se considera inválida y normalmente las bandas adyacentes serán válidas. En la práctica, sólo en raras ocasiones las tres bandas de un tercio de octava de una octava determinada arrojarán datos no válidos en todas las áreas constituyentes. Por lo tanto, se permiten resultados no completos cuando se utiliza el análisis de un tercio de octava y se informan resultados de octava completa. Es posible que el método de las dos superficies no produzca resultados cuando se prueban algunas máquinas muy grandes en salas muy reverberantes o en salas que tienen un volumen inferior a aproximadamente 20 veces el espacio encerrado por una envoltura alrededor de las dimensiones mayores de la máquina. En tales casos, es posible que el nivel de presión sonora cerca de la máquina no disminuya de manera regular al aumentar la distancia desde la superficie de la máquina, lo que hace imposible seleccionar dos superficies de medición que produzcan diferencias positivas del nivel de presión sonora.1.1 Este método de prueba cubre el campo , o medición in situ del nivel de potencia sonora mediante el método de las dos superficies. El método de prueba está diseñado para minimizar los efectos de las condiciones reverberantes, la directividad de la fuente de ruido considerada y los efectos del ruido ambiental de otros equipos cercanos que funcionan al mismo tiempo. 1.2 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hubiera, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.
ASTM E1124-10 Historia
2010ASTM E1124-10(2016) Método de prueba estándar para la medición en campo del nivel de potencia sonora mediante el método de dos superficies
2010ASTM E1124-10 Método de prueba estándar para la medición en campo del nivel de potencia sonora mediante el método de dos superficies
1997ASTM E1124-97(2004) Método de prueba estándar para la medición en campo del nivel de potencia sonora mediante el método de dos superficies
1997ASTM E1124-97 Método de prueba estándar para la medición en campo del nivel de potencia sonora mediante el método de dos superficies