ISO 15156-2:2020
Industrias del petróleo y del gas natural. Materiales para uso en entornos que contienen H2S en la producción de petróleo y gas. Parte 2: Aceros al carbono y de baja aleación resistentes al agrietamiento, y uso de hierros fundidos.

Estándar No.

ISO 15156-2:2020

Fecha de publicación

2020

Organización

International Organization for Standardization (ISO)

Ultima versión

ISO 15156-2:2020

Alcance

Este documento brinda requisitos y recomendaciones para la selección y calificación de aceros al carbono y de baja aleación para servicio en equipos utilizados en plantas de producción de petróleo y gas natural y plantas de tratamiento de gas natural en ambientes que contienen H2S, cuya falla puede representar un riesgo para la salud y seguridad del público y del personal o para el medio ambiente. Se puede aplicar para ayudar a evitar costosos daños por corrosión en el propio equipo. Complementa, pero no reemplaza, los requisitos de materiales de los códigos, normas o regulaciones de diseño apropiados. Este documento aborda la resistencia de estos aceros al daño que puede ser causado por el craqueo bajo tensión por sulfuro (SSC) y los fenómenos relacionados del craqueo inducido por hidrógeno orientado a tensión (ISOHIC) y el craqueo por zona blanda (SZC). Este documento también aborda la resistencia de estos aceros al agrietamiento inducido por hidrógeno (HIC) y su posible evolución hacia el agrietamiento por pasos (SWC). Este documento se ocupa únicamente del craqueo. No se aborda la pérdida de material por corrosión general (pérdida de masa) o localizada. La Tabla 1 proporciona una lista no exhaustiva de equipos a los que se aplica este documento, incluidas las exclusiones. Este documento se aplica a la calificación y selección de materiales para equipos diseñados y construidos utilizando métodos de diseño de carga controlada. Para el diseño que utiliza métodos de diseño basados en deformación, el Anexo A enumera aceros al carbono y de baja aleación resistentes al SSC, y A.2.4 incluye requisitos para el uso de hierros fundidos. Este documento no es necesariamente adecuado para su aplicación a equipos utilizados en procesos y equipos de refinación o posteriores. Tabla 1 — Lista de equipos Este documento se aplica a los materiales utilizados para los siguientes equipos Exclusiones Equipos de perforación, construcción de pozos y servicio de pozos Equipos expuestos únicamente a fluidos de perforación de composición controladaa Brocas de perforación Hojas de corte para preventor de explosiones (BOP)b Sistemas de perforación ascendente Trabajo sartas Equipos de cableado y cableadoc Revestimiento superficial e intermedio Pozos, incluidos equipos subterráneos, equipos de levantamiento de gas, bocas de pozo y árboles de navidad Bombas de varilla de bombeo y varillas de bombeod Bombas eléctricas sumergibles Otros equipos de levantamiento artificial Deslizamientos Líneas de flujo, líneas de recolección, instalaciones de campo y plantas de procesamiento de campo Instalaciones de almacenamiento y manipulación de petróleo crudo que funcionan a una presión absoluta total inferior a 0,45 MPa (65 psi) Equipos de manipulación de agua Instalaciones de manipulación de agua que funcionan a una presión absoluta total inferior a 0,45 MPa (65 psi) Equipos de inyección y eliminación de agua Plantas de tratamiento de gas natural. Tuberías de transporte de líquidos, gases y fluidos multifásicos. Líneas que manejan gas preparadas para uso comercial y doméstico en general. Para todos los equipos anteriores Componentes cargados solo en compresión a Consulte A.2.3.2.3 para obtener más información. b Véase A.2.3.2.1 para obtener más información. c No se excluyen los lubricadores de cable y los dispositivos de conexión de lubricadores. d Para bombas de varilla de bombeo y varillas de bombeo, se puede hacer referencia a NACE MR0176.

ISO 15156-2:2020 Documento de referencia

• ISO 10423 Industrias del petróleo y del gas natural — Equipos de perforación y producción — Equipos para bocas de pozo y árboles*， 2022-03-08 Actualizar
• ISO 15156-1:2020 Industrias del petróleo y del gas natural. Materiales para uso en entornos que contienen H2S en la producción de petróleo y gas. Parte 1: Principios generales para la selección de materiales resistentes al agrietamiento.
• ISO 15156-3 Industrias del petróleo y del gas natural. Materiales para uso en entornos que contienen H2S en la producción de petróleo y gas. Parte 2: Aceros al carbono y de baja aleación resistentes al agrietamiento, y uso de hierros fundidos.
• ISO 6892-1 Materiales metálicos. Ensayos de tracción. Parte 1: Método de ensayo a temperatura ambiente.
• NACE TM0284 Evaluación de aceros para tuberías y recipientes a presión para determinar su resistencia al agrietamiento inducido por hidrógeno (artículo n.° 21215)
• NACE TM0316 

ISO 15156-2:2020 Historia

• 2020 ISO 15156-2:2020 Industrias del petróleo y del gas natural. Materiales para uso en entornos que contienen H2S en la producción de petróleo y gas. Parte 2: Aceros al carbono y de baja aleación resistentes al agrietamiento, y uso de hierros fundidos.
• 2015 ISO 15156-2:2015 Industrias del petróleo y del gas natural. Materiales para uso en entornos que contienen H2S en la producción de petróleo y gas. Parte 2: Aceros al carbono y de baja aleación resistentes al agrietamiento, y el uso de hierros fundidos.
• 2009 ISO 15156-2:2009 Industrias del petróleo y del gas natural. Materiales para uso en entornos que contienen HS en la producción de petróleo y gas. Parte 2: Aceros al carbono y de baja aleación resistentes al agrietamiento, y el uso de hierros fundidos.
• 2005 ISO 15156-2:2003/Cor 1:2005 Industrias del petróleo y del gas natural. Materiales para uso en entornos que contienen HS en la producción de petróleo y gas. Parte 2: Aceros al carbono y de baja aleación resistentes al agrietamiento, y uso de hierros fundidos; Corrigendum técnico 1
• 2003 ISO 15156-2:2003 Industrias del petróleo y del gas natural. Materiales para uso en entornos que contienen HS en la producción de petróleo y gas. Parte 2: Aceros al carbono y de baja aleación resistentes al agrietamiento, y el uso de hierros fundidos.