T/CACM 1118-2018
Directrices prácticas para la prevención y el tratamiento de la medicina tradicional china para portadores crónicos del virus de la hepatitis B (Versión en inglés)

Estándar No.

T/CACM 1118-2018

Idiomas

Chino, Disponible en inglés

Fecha de publicación

2018

Organización

Group Standards of the People's Republic of China

Ultima versión

T/CACM 1118-2018

Alcance

Mi país es una zona con una alta incidencia de infección crónica por el virus de la hepatitis B (en adelante, VHB). Los resultados de la encuesta seroepidemiológica nacional de hepatitis B realizada en 2006 mostraron que la tasa de portadores de HBsAg de la población general de 1 a 59 años en mi país fue de 7,18%, el HB-sAg en niños menores de 5 años es de 0,96%. Según este cálculo, hay alrededor de 93 millones de personas con infección crónica por el VHB en mi país, incluidos unos 20 millones de pacientes crónicos con hepatitis B y unos 70 millones de portadores crónicos del VHB. En los últimos años, una gran cantidad de estudios, incluidas biopsias de hígado, han demostrado que la mayoría de los portadores del virus de la hepatitis B tienen diversos grados de lesiones, que pueden manifestarse como varios tipos de hepatitis, cirrosis o incluso convertirse en cáncer de hígado con el tiempo. Estudios extranjeros han demostrado que entre el 15% y el 40% de los portadores crónicos del VHB desarrollan cirrosis y cáncer de hígado durante el curso de la enfermedad. Por lo tanto, es particularmente necesario fortalecer activamente la atención y prevención de los portadores del virus de la hepatitis B para controlar la propagación del virus de la hepatitis B y el desarrollo y evolución de la enfermedad. Para los portadores crónicos del virus de la hepatitis B, la medicina moderna aún no dispone de métodos de intervención ni fármacos terapéuticos eficaces y, en general, no se recomienda el tratamiento antiviral. En los últimos años, la medicina tradicional china ha logrado buenos resultados en el tratamiento de los portadores del VHB. Múltiples resultados de investigaciones sugieren que la medicina tradicional china puede desempeñar un papel en la mejora de la calidad de vida de los pacientes, la reducción de los títulos de HBsAg, la inhibición de la replicación del ADN del VHB y la reducción de la respuesta inflamatoria del hígado. . Ante la ausencia de indicaciones antivirales claras para la medicina occidental y la falta de medidas de intervención seguras y efectivas, la medicina tradicional china ofrece una nueva opción para la prevención y el tratamiento de esta enfermedad. En la actualidad, no existen directrices prácticas para el tratamiento de los portadores del VHB con MTC en el país y en el extranjero. Integrar y absorber los resultados de la investigación y las experiencias exitosas de la intervención de la MTC para los portadores del VHB en el país y en el extranjero, aprovechar los métodos de investigación epidemiológica clínica y formar una guía con evidencia médica basada en evidencia Las guías de práctica clínica para la intervención de la MTC en portadores del VHB juegan un papel importante en la mejora de la eficacia clínica de la intervención de la MTC en los portadores del VHB. Esta guía está dirigida principalmente a adultos portadores del VHB y proporciona sugerencias de prevención, atención médica, diagnóstico y tratamiento basados en la medicina tradicional china y puede ser utilizada como referencia por los departamentos de medicina tradicional china, atención médica, enfermedades hepatobiliares y médicos comunitarios. El objetivo principal es recomendar el diagnóstico y el tratamiento de la MTC de los portadores del VHB con evidencia médica basada en evidencia y estandarizar el proceso de diagnóstico clínico y tratamiento de la MTC. Esta guía tiene como objetivo ayudar a los médicos a tomar decisiones razonables en la intervención para los portadores del VHB, pero no es una norma obligatoria ni puede resolver todos los problemas en el diagnóstico y tratamiento de los portadores del VHB. No puede incluir todas las terapias efectivas ni excluir otras terapias efectivas. terapias terapia. Esta guía está organizada por la Asociación China de Medicina Tradicional China y se implementa bajo la orientación y supervisión del Grupo Directivo General de Expertos en el Desarrollo y Revisión de Diagnósticos Clínicos y Directrices de Tratamiento de la Medicina Tradicional China y el Grupo Directivo de Expertos en Medicina Tradicional China. sobre Enfermedades Hepatobiliares. Los fondos de investigación y desarrollo son proporcionados por la Administración Estatal de Medicina Tradicional China, y el proceso de formulación no tiene relación de interés financiero con ninguna unidad o individuo.

T/CACM 1118-2018 Historia

• 2018 T/CACM 1118-2018 Directrices prácticas para la prevención y el tratamiento de la medicina tradicional china para portadores crónicos del virus de la hepatitis B