La detección de gases combustibles utilizada para la gestión de la seguridad de procesos también se puede utilizar para brindar protección contra explosiones o incendios al minimizar la posibilidad de que una acumulación de gases combustibles alcance niveles inflamables. Se desarrollan criterios para establecer niveles de gas combustible para iniciar alarmas, iniciar un aumento en las tasas de ventilación e iniciar el cierre de procesos para cortar el flujo de gas combustible que ha violado la contención. La intención de este documento es compilar y perfeccionar técnicas para el uso de sensores y controladores de gas combustible para monitorear y controlar las fuentes de liberación de gas combustible a la atmósfera dentro de los espacios designados. También es la intención que estos productos y técnicas sean adaptados por las industrias y utilizados con procesos que históricamente no han empleado la detección de gases combustibles como método de protección. Este documento proporciona orientación sobre el uso de un sistema de detección de gas combustible como método de protección en ubicaciones peligrosas (clasificadas) de Clase I, según se define en los siguientes documentos específicos: ANSI/NFPA 70 (NEC) donde, para aplicaciones específicas, equipos eléctricos que de otro modo no estarían permitidos en lugares peligrosos (clasificados) pueden usarse junto con equipos de detección de gas combustible; ? API RP 500 y API RP 505 para el uso de equipos de detección de gas combustible para aumentar la ventilación y garantizar una dilución adecuada del gas combustible para evitar la posibilidad de ignición; ? Título 29 Código de Regulaciones Federales 1910.119(k) Regulaciones de OSHA para respaldar el permiso de trabajo en caliente. NOTA 1 ?? Los estándares de rendimiento aplicables de los equipos de detección de gases combustibles incluyen ANSI/ISA-12.13.01 y ANSI/FM 6325/ISA-12.13.04. A los efectos de este documento, los gases combustibles incluyen gases y vapores combustibles e inflamables. Otros documentos además de API RP 500 y RP 505 que describen técnicas de clasificación de áreas @ pero que no han incluido la detección de gas combustible como parte del proceso para reducir la probabilidad de ignición son ANSI/NFPA 497 y ANSI/ISA-TR12.24.01 (IEC 60079). -10 Mod). La aplicación de la detección y el control de gases combustibles como se describe en este documento puede proporcionar protección adicional contra incendios y explosiones sobre las técnicas típicas de protección de clasificación de áreas mediante métodos de reducción de riesgos. Las industrias que utilizan estos y otros documentos de clasificación de áreas pueden beneficiarse de la aplicación de las técnicas y criterios presentados en este documento. NOTA 2 ?? Cuando se proporciona texto obligatorio en este Informe Técnico@, la base del texto obligatorio se deriva directamente de las normas a las que se hace referencia. Este documento proporciona orientación sobre el uso de aparatos portátiles de detección de gases combustibles para permitir el mantenimiento activo de equipos o el trabajo con herramientas eléctricas dentro de ubicaciones peligrosas (clasificadas). Este documento proporciona orientación sobre el uso de la detección de gas combustible como complemento en espacios adecuadamente ventilados. A los efectos de este documento, el aparato incluye aparatos fijos; aparatos portátiles; y aparatos transportables. Este documento NO pretende cubrir lo siguiente: a) Orientación sobre clasificación de áreas b) Aparatos destinados únicamente a la detección de gases tóxicos no combustibles c) Aparatos de laboratorio o de tipo científico destinados únicamente a fines de análisis o medición d) Aparatos destinados a aplicaciones de minería e) Aparatos destinados a aplicaciones en procesamiento y fabricación de explosivos f) Aparatos destinados únicamente a aplicaciones de control de procesos g) Aparatos destinados a la detección de una atmósfera potencialmente combustible resultante del polvo o niebla en el aire h) Aparatos destinados a la entrada a espacios confinados. El hardware de gas combustible como se describe en este documento puede aplicarse como sensor/controlador independiente o puede incorporarse con o dentro de otro sistema como @ Sistema de control y proceso básico (BPCS) @ Sistema instrumentado de seguridad (SIS) o Sistema contra incendios y gas que puede ser empleado en una instalación industrial. Cuando las tasas de ventilación deben controlarse mediante las diversas respuestas de los dispositivos de control y detección de gas combustible, también debe haber interacción con el sistema o los dispositivos de control de HVAC.
ISA TR12.13.03-2009 Historia
2009ISA TR12.13.03-2009 Guía para la detección de gases combustibles como método de protección