El objetivo principal de este manual es mejorar la seguridad de los sistemas y componentes eléctricos polifásicos abordando los riesgos y peligros asociados y ofreciendo soluciones para eliminarlos o reducirlos. Para facilitar su uso, el manual se divide en dos partes principales: (1) consideraciones generales de seguridad presentadas en los Capítulos 2 y 3 y (2) seguridad de diseño para elementos específicos de equipos eléctricos presentados en los Capítulos 4 al 8. Además, los capítulos cumplen con El siguiente formato estandarizado para ayudar al lector: introducción, entorno inducido, peligros, consideraciones de diseño, compatibilidad e interoperabilidad, criterios de prueba para el diseño y aceptación del artículo, y precauciones operativas. El contenido del manual, aunque amplio, es lo suficientemente específico como para satisfacer las necesidades del ingeniero de diseño en materia de seguridad. gerente, ingeniero de seguridad y usuario de equipos. Este manual fue desarrollado bajo los auspicios del Programa de Manual de Diseño de Ingeniería del Comando de Material del Ejército, que está bajo la dirección de la Facultad de Ingeniería de Gestión del Ejército de EE. UU. El manual fue escrito por el Research Triangle Institute bajo Contrato No. DAAA08-80-C-0247.