1. Esta especificación se aplica al tratamiento conservante de la madera blanda "verde" mediante un proceso de impregnación por difusión utilizando una solución acuosa de borato de sodio que corresponde aproximadamente al octaborato de disodio tetrahidrato (Na2B8013.4H20). Debido al peligro de lixiviación del conservante, el tratamiento es adecuado sólo para madera destinada a ser utilizada bajo protección de tejados o con las superficies selladas con un revestimiento como, por ejemplo, pintura a base de aceite. El tratamiento no es adecuado para maderas destinadas a estar en contacto directo con el suelo o para usos en los que existan condiciones de humedad continua o contacto continuo con agua.