Propósito y alcance Los propósitos principales de esta norma son especificar requisitos mínimos de diseño, pruebas y mantenimiento para el aislamiento de sistemas de fluidos que penetran la contención primaria de reactores de agua ligera. Estos sistemas de fluidos incluyen sistemas de tuberías (incluidos instrumentación y control) para todos los fluidos que entran o salen de la contención. Los sistemas eléctricos no están incluidos. Las disposiciones para el aislamiento de la contención imponen requisitos adicionales que no son necesarios para el funcionamiento del sistema de fluidos. Esta Norma no considera ningún requisito de aislamiento que pueda existir para áreas de fugas controladas, ya sea que encierren la contención primaria o contiguas a la contención primaria. Para los propósitos de esta Norma, el aislamiento de la contención se define como el cierre de las disposiciones de aislamiento en las líneas que penetran la contención en caso de un accidente por pérdida de refrigerante dentro de la contención o cualquier otro accidente que requiera la activación de las mismas disposiciones de aislamiento de la contención. Por lo tanto, se proporcionan disposiciones de aislamiento de contención para este accidente. Si ocurriera un accidente de este tipo, los sistemas de fluidos que penetraran la contención se aislarían, excepto aquellos que tengan características de seguridad diseñadas o que estén relacionadas con características de seguridad diseñadas. Otros accidentes pueden requerir el aislamiento de un sistema de fluidos específico o de un grupo de sistemas. Las disposiciones de aislamiento para tales accidentes se definen como "aislamiento de accidentes" y en muchos casos se aplican las disposiciones de esta Norma. El objetivo del aislamiento de la contención será permitir el paso normal o de emergencia de fluidos a través del límite de contención preservando al mismo tiempo la integridad del límite de contención si es necesario para prevenir o limitar el escape de productos de fisión como resultado de una supuesta pérdida de refrigerante. accidente. Esta norma presenta los requisitos y condiciones necesarios para el aislamiento de la contención y cubre los requisitos para las barreras de aislamiento @ sus operadores @ y la conexión de tuberías entre barreras de aislamiento. La norma no cubre los conjuntos de penetración@ sistemas de protección@ y fuentes de alimentación. Los requisitos de diseño de esta Norma consideran: la función de aislamiento del sistema; pruebas de función de aislamiento; monitoreo y prueba de la tasa de fuga; y mantenimiento. Esta norma proporciona requisitos generales o hace referencia a otras normas@ códigos@ y reglamentos para los siguientes requisitos: protección contra incendios; protección contra fenómenos naturales como terremotos@ tornados@ o inundaciones; condiciones ambientales tales como operación normal@ mantenimiento@ pruebas@ y accidentes postulados (incluidos los efectos dinámicos de los misiles@ látigo de tubería@ y descarga de fluidos); y criterios de separación.