API SPEC 2W-2006 Especificación para placas de acero para estructuras marinas @ producidas mediante procesamiento de control termomecánico (TMCP) (QUINTA EDICIÓN)
COBERTURA Esta especificación cubre dos grados de placas de acero de alta resistencia para uso en construcción soldada de estructuras marinas@ en porciones críticas seleccionadas que deben resistir impacto@ cargas de fatiga plástica@ y desgarro laminar. El grado 50 está cubierto en espesores de hasta 6 pulgadas (150 mm) inclusive@ y el grado 60 está cubierto en espesores de hasta 4 pulgadas (100 mm) inclusive. Se pretende que el acero producido según los Grados 50 de la especificación API básica 2W@ sin requisitos suplementarios@, aunque producido de manera diferente y con composiciones químicas algo diferentes@, sea al menos equivalente en rendimiento mínimo y@ por lo tanto@ en aplicación de servicio@ al grados correspondientes enumerados en las Secciones 5 a 7 de API Spec 2H. Se puede lograr un mayor rendimiento (es decir, tenacidad a la entalla a temperaturas más bajas o soldabilidad mejorada) típicamente disponible con el acero TMCP mediante la especificación de Requisitos Suplementarios. Los aceros API Spec 2W están destinados a la fabricación principalmente mediante conformado en frío y soldadura. El procedimiento de soldadura es de fundamental importancia y se presume que los procedimientos serán los adecuados para los aceros y su servicio previsto. Debido a la alta relación YS/TS característica de los aceros TMCP, los usuarios pueden considerar consumibles de soldadura que eviten un metal de soldadura insuficiente. Por el contrario, los aceros deberían poder modificarse para su fabricación y soldadura en condiciones de astilleros y en alta mar.