Este documento define los requisitos para establecer procesos para identificar y controlar la introducción de sustancias peligrosas (HS) en sus productos. En el caso de que se introduzcan sustancias peligrosas en los productos@, este documento define los requisitos para implementar procesos para probar@ analizar@ o determinar de otro modo el contenido de HS@ y ponerlo a disposición del cliente. Los procesos documentados deben estar dentro de los sistemas de gestión de calidad y de negocio de la organización. Propósito de este documento Este documento está destinado a ser utilizado por: 1. fabricantes@ proveedores@ reparadores@ y mantenedores de productos para desarrollar procesos para identificar@ control@ cuanti@@ e informar las cantidades de HS en los productos que fabrican o suministran; y 2. a los clientes y usuarios de los productos conocer el estado HSF de un producto@ y comprender los procesos mediante los cuales se determina.