Requisitos. Esta norma establece los requisitos de calificación y define el conjunto de conocimientos del personal de inspección de soldadura.Niveles. Hay tres niveles de calificación: Inspector de Soldadura Asociado (AWI) @ Inspector de Soldadura (WI) @ e Inspector de Soldadura Senior (SWI). Responsabilidad. Será responsabilidad del empleador determinar que el AWI/WI/SWI es capaz de realizar las tareas involucradas en su tarea particular de inspección de soldadura. Empleador. Esta norma tiene como objetivo complementar los requisitos de un código@ de empleador@ u otros documentos y no debe interpretarse como una preferencia de la responsabilidad del empleador por el trabajo o por el desempeño del trabajo.Pauta terminológica. Tal como se utiliza en esta norma@, la palabra deberá denota un requisito@ la palabra debería denota una directriz@ y la palabra puede denota una elección. Tal como se utiliza en esta especificación, la palabra soldadores incluye operadores de soldadura @ brazers @ y operadores de soldadura fuerte. Precauciones de seguridad. Los problemas y preocupaciones de seguridad y salud están más allá del alcance de esta norma@ y, por lo tanto, no se abordan completamente en este documento. La información sobre seguridad y salud está disponible de otras fuentes@ incluyendo@ pero no limitadas a@ ANSI Z49.1@ Seguridad en Soldadura@ Corte@ y Procesos Afines y las regulaciones federales y estatales aplicables.