INTRODUCCIÓN Y RESUMEN Olson Laboratories@ Inc.@ bajo contrato con el Consejo Coordinador de Investigación (CRC) (Proyecto No. CAPE-22-72) investigó la viabilidad de dos técnicas de medición de flujo en la medición de emisiones de escape de fuentes móviles masivas. Estas técnicas utilizaron un gas trazador inyectado en la corriente de escape y un medidor de flujo de vórtice ultrasónico (UVF). Ambas técnicas se utilizaron con analizadores de gases de escape convencionales. Con la ayuda de un sistema en línea controlado por computadora, los resultados de las emisiones masivas podrían calcularse mediante la integración de los valores instantáneos y el análisis de emisiones modales realizado. Se llevaron a cabo una serie de experimentos para estudiar las características de cada método@